El Distrito de Gestión del Agua de Florida del Sur (Distrito) ha emitido una Orden de Escasez de Agua, imponiendo restricciones modificadas de Fase IV en la sección noreste de Cape Coral, en el Condado de Lee. Las restricciones se aplican a residentes y negocios que utilizan pozos privados para riego. Las casas y negocios conectados al sistema de agua de la ciudad están exentos de estas limitaciones.

A partir del 1 de mayo de 2025, los niveles de agua en el Pozo de Monitoreo L-4820 del Servicio Geológico de los EE.UU. (USGS) en el área afectada por la escasez de agua son de -93.61 pies (NAVD). Si el nivel cae por debajo de los -103.01 pies NAVD, podrían producirse daños graves y posiblemente irreversibles al Acuífero Mid-Hawthorn.

Las restricciones de Fase IV modificadas, que entran en vigor de inmediato, incluyen:

• Los residentes y negocios deberán dejar de usar sus sistemas de riego si dependen del agua del Acuífero Mid-Hawthorn. El riego manual con una boquilla autocalibrada y el riego por goteo están permitidos tres veces por semana: miércoles, sábados y domingos, para los usuarios que extraen agua del acuífero.
• El riego paisajístico en áreas recreativas públicas, como los campos deportivos, se limita a un día por semana, de 4 a. m. a 7 a. m. para todos los tipos de riego, y de 5 p. m. a 7 p. m. para riego manual de bajo volumen.
• El riego de bajo volumen en superficies recreativas públicas no vegetadas se restringe a 10 minutos antes de cada evento.
• También se aplican restricciones para viveros y usos estéticos, como fuentes, si dependen del agua subterránea del Acuífero Mid-Hawthorn.

Además, la construcción de nuevos pozos en el Acuífero Mid-Hawthorn para uso de riego ahora está limitada solo al uso de agua potable. Los nuevos usuarios deberán buscar fuentes de agua alternativas para el riego.

El objetivo de estas restricciones es proteger el acuífero y los suministros de agua potable. Continuar utilizando agua a los niveles actuales podría causar daños a largo plazo a este recurso vital. El Distrito continuará monitoreando los niveles de agua subterránea y el uso de agua.

El 10 de abril de 2025, la Junta Directiva del Distrito autorizó al Director Ejecutivo del Distrito a emitir una Orden de Escasez de Agua si los niveles de agua del Acuífero Mid-Hawthorn caían por debajo del "nivel de acción futura" de -93.01 pies NAVD durante dos semanas consecutivas. El nivel del acuífero descendió por debajo de ese umbral el 18 de abril de 2025 y ha seguido disminuyendo desde entonces.

Esta Orden de Escasez de Agua Modificada Fase IV reemplaza la Orden de Escasez de Agua Modificada Fase III y las restricciones obligatorias de riego emitidas el 28 de noviembre de 2023 para proteger el acuífero.

El Acuífero Mid-Hawthorn, ubicado aproximadamente a 125 pies bajo tierra, proporciona agua potable y de riego a muchos pozos privados en la zona. Los niveles de agua en el acuífero se encuentran actualmente en niveles históricamente bajos.

Para ayudar a conservar el agua, se recomienda a los residentes y negocios de la región seguir estos sencillos consejos de ahorro de agua:

• Repare las fugas para conservar agua, ahorrar dinero y prevenir daños en su hogar.
• Reduzca el tiempo en la ducha, minimice las cargas de lavandería y utilice el lavavajillas solo cuando esté lleno.
• Haga paisajismo con plantas amigables con el medio ambiente y prácticas sostenibles.

Se exhorta a los residentes del noreste de Cape Coral que tienen pozos secos a contactar al Condado de Lee para obtener información sobre la perforación de un pozo de reemplazo. Para más detalles, visite leegov.com.

Como parte del Proyecto de Extensión de Servicios Públicos de la Ciudad de Cape Coral, la ciudad está instalando líneas de suministro de agua potable y de riego en ciertos barrios dentro del área afectada por la escasez de agua. Los residentes serán notificados cuando estos servicios estén disponibles, y se les anima a conectarse a estos sistemas lo antes posible para aliviar la presión sobre el acuífero y ayudar a restaurar los niveles de agua.

‍